Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Jawa. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Jawa. Pokaż wszystkie posty

Wystawa OGRODY JAWY I BALI Ogród Botaniczny PAN w Powsinie


OGRODY JAWY I BALI
Batiki dzieci ze Słupska
oraz zbiory Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie

Ogród Botaniczny PAN w Powsinie
Centrum Wystawowo-Edukacyjne Natura et Ars
4 -31 sierpnia 2010 r.

Batik – tkanina zdobiona poprzez wielokrotne barwienie wzorów pokrywanych woskiem – kojarzy się przede wszystkim z Indonezją. Dziś inspiruje także polskich twórców. Od ponad 20 lat w Słupsku działa Pracownia Batiku, skupiająca dzieci i młodzież, a prowadzona przez Marię Hasiec, artystkę zafascynowaną kulturą indonezyjską.
Inspiracją dla słupskich prac młodzieży jest zarówno kultura, jak i przyroda Indonezji. Batiki na obecnej wystawie nawiązują do przyrody magicznego archipelagu – bajecznych ogrodów orchidei, tajemniczej dżungli, zielonych pól ryżowych, ale także do zabytków Indonezji i Polski, świata baśni i legend obu krajów. Oryginalne obrazy pachnące woskiem, z witrażowymi śladami po jego spękaniach, łączą azjatyckie inspiracje z talentem i wyobraźnią młodych twórców.
W 1998 r. Muzeum Azji i Pacyfiku zorganizowało pierwszą warszawską wystawę Pracowni i od tej pory regularnie współpracujemy. Udało mi się również zaprezentować jej dorobek w ojczyźnie batiku, Indonezji: w 1999 r. w Dżakarcie, a następnie w latach 2001, 2003, 2006 i 2008 w Yogyakarcie, Dżakarcie, Bandungu i Surabayi. Wystawy te zawsze budziły żywy oddźwięk, a w licznych komentarzach podkreślano oryginalność polskich batików oraz ich znaczenie jako inspiracji dla samych Indonezyjczyków.
Obecnej wystawie w Ogrodzie Botanicznym towarzyszy wybór indonezyjskich eksponatów z naszych zbiorów, nigdy dotąd nie pokazywanych. Będzie to pierwsza okazja, aby zobaczyć instrumenty gamelanu – jawajskiej orkiestry perkusyjnej, i elementy balijskiej architektury, jakie sprowadziłem z Indonezji w ostatnich latach.
Andrzej Wawrzyniak


Indonezja w Powiększeniu na zdjęciach

Impreza "Indonezja w Powiększeniu" już za nami. Muzeum Azji i Pacyfiku oraz Klub Powiększenie dziękują wszystkim za przybycie. Poniżej zamieszczamy pierwsze zdjęcia:

Wayang Kulit
przedstawienie teatru cieni

fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/





 
Taniec Balijski CONDONG
Martyna Ćwiek


fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/




Koncert Warsaw Gamelan Group tradycyjnej muzyki jawajskiej na oryginalnych instrumentach.

fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/






Taniec Jawajski GAMBYONG
w wykonaniu Marii Szymańskiej

fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/
















Taniec Jawajski GAMBYONG
w wykonaniu Marii Szymańskiej

fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/
















Taniec Balijski CONDONG
Martyna Ćwiek


fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/















Taniec Balijski CONDONG
Martyna Ćwiek


fot. Jacek Karczmarczyk
karczmarczyk.pl/















INDONEZJA W POWIĘKSZENIU - plakat, program, opis, jak trafic..

INDONEZJA W POWIĘKSZENIU

inauguracja cyklu "Azja i Pacyfik w Powiększeniu"


Czwartek, 25.03. godz. 19.00
Klub Powiększenie, ul. Nowy Świat 27
Wstęp wolny - ilość miejsc ograniczona


Muzeum Azji i Pacyfiku oraz Klub Powiększenie zapraszają na podróż do Indonezji, krainy tysiąca wysp i dymiących wulkanów. Tego wieczoru na żywo będą mogli Państwo obejrzeć tradycyjny, dworski taniec jawajski i ekspresyjny taniec balijski, zobaczyć pokaz sztuk walki Silat oraz wysłuchać relacji podróżników. Punktem kulminacyjnym programu będzie występ Warsaw Gamelan Group, jedynego w Polsce zespołu wykonującego tradycyjną muzykę jawajską na oryginalnych instrumentach oraz przedstawienie teatru cieni - "Wayang kulit".

Ditunggu Kedatangannya - zapraszamy serdecznie!


W PROGRAMIE:

Taniec  Jawajski GAMBYONG - w wykonaniu Marii Szymańskiej

Gambyong -tradycyjny taniec jawajski, wystepujący obecnie w kilku odmianach. Taniec ten eksponuje kobiece piękno, wdzięk i zmysłowość. Wykonywany jest najczęściej podczas uroczystości weselnych przez 1- 6 tacerek. Towarzyszy mu tradycyjna orkiestra jawajska, a ruchy tancerki doskonale współgrają z dźwiękami bębna.

Marii Szymańskiej - stypendystka programu Darma Siswa rządu indonezyjskiego, która studiowała tradycyjny taniec jawajski w Instytucie Sztuki Indonezyjskiej w Surakarcie.

„Balijskie Impresje” pokaz slajdów Marty Sienkiewicz

Marta Sienkiewicz - Absolwentka Instytutu Muzykologii na Uniwersytecie Warszawskim oraz stypendystka rocznych studiów w Instytucie Sztuk Indonezyjskich w Denpasar na Bali. Podczas pobytu w Indonezji uczyła się gry na gamelanie balijskim ; zarówno w jego bambusowej odmianie, którą szczególnie upodobała, jak i tej bardziej szlachetnej składającej się z gongów i sztabek z brązu. Przemierzając wyspę wzdłuż i wszerz miała okazję podziwiać kunszt balijskich strojów, barwnych makijaży, grację tancerek i bogactwo tradycyjnych ceremonii. A w oddali słychać było wciąż dźwięki gamelanu...

Taniec Balijski
CONDONG- Martyna Ćwiek

Condong to pierwsza, otwierającą część klasycznego balijskiego tańca Legong Keraton, tradycyjnie wykonywanego przez trzy dziewczynki, które opowiadają tańcem historię króla Lasem, który według legendy, uwiódł on córkę swojego wroga, z którym toczył wojnę. Cały Legong składa się części dramatycznych, w których taniec ma funkcję narracyjną, ale też czysto abstrakcyjnych i taką właśnie partię przedstawia postać nazywana Condong - służąca dwóch królewien, która zapowiada ich pojawienie się w dalszej części.

Martyna Ćwiek - studentka muzykologii na Uniwersytecie Warszawskim, a w roku akademickim 2008/09 jako stypendystka programu Darmasiswa studiowałam w I.S.I. (Instytut Sztuk) Denpasar tradycyjny taniec balijski.

"Wyprawa na Jawę" pokaz slajdów Marii Szymańskiej

Taniec Yapong - Iwona Czapla i Róża Puzynowska

Yapong to popularny taniec wywodzący się z Dżakarty. Często postrzegany jest jako taniec tradycyjny, jednak w rzeczywistości stworzył go w latach 70-tych ubiegłego wieku słynny jawajski choreograf - Bagong Kussudiardjo bazując na żeńskich tańcach z dawnej Batawii.

Pokaz Sztuki Walki SILAT- Eko Winardi

Wayang Kulit - przedstawienie teatru cieni

Koncert Warsaw Gamelan Group tradycyjnej muzyki jawajskiej na oryginalnych instrumentach.

 Wystawy fotografii: 
"Z gongami w tle..." Marty Sienkiewicz
"Archipelag sztuki - portrety indonezyjskich artystów" Marii Szymańskiej



Patronat medialny:














Miejsce: KLUB POWIĘKSZENIE, Nowy Świat 27 (w podwórku)



http://www.muzeumazji.blogspot.com/
http://www.klubpowiekszenie.pl/
www.myspace.com/warsawgamelangroup

CEREMONIA ŚLUBNA NA JAWIE ORAZ INNE OBLICZA INDONEZJI



Środa, 17.03. godz. 18.00
Galeria Azjatycka, Freta 5, Warszawa, WSTĘP WOLNY


 








CEREMONIA ŚLUBNA NA JAWIE ORAZ INNE OBLICZA INDONEZJI(slajdy) - spotkanie z Agnieszką Śliwą z autorskiego cyklu Z plecakiem przez Azję.
 Zapraszam serdecznie na pierwszą część mojej relacji z podróży do Indonezji we wrześniu 2007.



Pojechałam tam na zaproszenie indonezyjskich przyjaciół, mieszkałam w ich domach i byłam traktowana jako członek rodziny :) Tak więc był to wyjazd mało turystyczny, a za to mogłam z bliska przyjrzeć się życiu codziennemu i obyczajom tego kraju oraz poznać lepiej Indonezyjczyków i wartości, jakimi kierują się w życiu.Centralnym punktem mojego pobytu w Indonezji był ślub starszej siostry mojej przyjaciółki, podczas którego byłam druhną panny młodej!


Podczas prezentacji opowiem o wielodniowych przygotowaniach do ceremonii, o tradycyjnych rytuałach związanych ze ślubem i o zaskakującym przyjęciu weselnym ;)  Wspomnę również o innych aspektach mojej indonezyjskiej przygody. Oprócz zdjęć będzie można również zobaczyć  kebayę – tradycyjny kobiecy strój indonezyjski.





Agnieszka Śliwa – absolwentka Politechniki Warszawskiej, z zamiłowania podróżniczka i wielka miłośniczka Azji. Po rocznych studiach w Japonii co roku wraca w tamten zakątek świata. Oprócz Japonii zwiedziła również Indonezję i Koreę Południową. Czynnie działa w Studenckim Kole Japońskim UW, bierze udział w licznych wydarzeniach związanych z kulturą Azji, prowadzi prezentacje i pisze artykuły o swoich podróżach.

INDONEZJA W POWIĘKSZENIU

INDONEZJA W POWIĘKSZENIU

inauguracja cyklu "Azja i Pacyfik w Powiększeniu"


Czwartek, 25.03. godz. 19.00
Klub Powiększenie, ul. Nowy Świat 27
Wstęp wolny - ilość miejsc ograniczona


Muzeum Azji i Pacyfiku oraz Klub Powiększenie zapraszają na podróż do Indonezji, krainy tysiąca wysp i dymiących wulkanów. Tego wieczoru na żywo będą mogli Państwo obejrzeć tradycyjny, dworski taniec jawajski i ekspresyjny taniec balijski, zobaczyć pokaz sztuk walki Silat oraz wysłuchać relacji podróżników. Punktem kulminacyjnym programu będzie występ Warsaw Gamelan Group, jedynego w Polsce zespołu wykonującego tradycyjną muzykę jawajską na oryginalnych instrumentach oraz przedstawienie teatru cieni - "Wayang kulit".

Ditunggu Kedatangannya - zapraszamy serdecznie!

W programie:

Taniec Jawajski GAMBYONG - Maria Szymańska
"Balijskie impresje" - pokaz slajdów Marty Sienkiewicz
Taniec Balijski CONDONG - Martyna Ćwiek
"Wyprawa na Jawę" - pokaz slajdów Marii Szymańskiej
Taniec Yapong - Iwona Czapla i Róża Puzynowska
Pokaz Indonezyjskiej Sztuki Walki SILAT - Eko Winardi
Wayang Kulit - przedstawienie teatru cieni
Koncert Warsaw Gamelan Group tradycyjnej muzyki jawajskiej
na oryginalnych instrumentach

Wystawy fotografii:
"Z gongami w tle..." Marty Sienkiewicz
"Archipelag sztuki - portrety indonezyjskich artystów" Marii Szymańskiej





Patronat medialny:














Miejsce: KLUB POWIĘKSZENIE, Nowy Świat 27 (w podwórku)



http://www.muzeumazji.blogspot.com/
http://www.klubpowiekszenie.pl/
www.myspace.com/warsawgamelangroup

BATIK NA JAWIE, MIĘDZY TRADYCJĄ A WSPÓŁCZESNOŚCIĄ

Muzeum Azji i Pacyfiku zaprasza na koljne spotkanie w ramach cyklu "Strój jako zwierciadło kultury":

BATIK NA JAWIE, MIĘDZY TRADYCJĄ A WSPÓŁCZESNOŚCIĄ - spotkanie z Marią Szymańską, absolwentką muzykologii i studentką etnologii UW..

Środa 9.12. godz. 18.00
WSTĘP WOLNY
Galeria Azjatycka, ul.Freta 5, Warszawa


Słowem „batik” określa sie w Indonezji między innymi tkaniny barwione tradycyjną metodą, której zasadniczym etapem jest malowanie ciekłym woskiem. Technika ta rozwijana była w ciągu setek lat głównie na wyspie Jawie, a jej efektem są kolekcje wspaniałych i niepowtarzalnych tkanin. Batików nie tworzono jednak w celu powieszenia ich w muzeum. Były elementem stroju, podkreślały zróżnicowanie społeczne i rangę noszących je osób. Wzory, które noszone mogły być przez jednych ludzi, dla innych pozostawały jednak zakazane.

Celem prezentacji jest przybliżenie techniki tworzenia batików, najważniejszych i najpopularniejszych motywów zdobiących te tkaniny oraz ich znaczenia i przypisywanej im filozofii. Omówiony zostanie także sposób funkcjonowania „malowanych” tkanin w życiu Jawajczyków, w sferze kultury tradycyjnej sięgającej swymi korzeniami dawnych dynastii królewskich oraz zupełnie nowatorskie i powstałe stosunkowo niedawno zastosowania batików, i ich „renesans” w odległej od tradycyjnej formie.

czytaj więcej...